Divulgación de información personal

Manejo de la divulgación financiera en el derecho de familia

La divulgación financiera es un tema que surge en todos los expedientes de derecho de familia. Ya sea que existan problemas con la manutención de los hijos o del cónyuge, o si hay bienes y deudas que dividir, la divulgación financiera es un paso fundamental antes de que los abogados puedan asesorar a sus clientes sobre estos asuntos.

La primera etapa suele implicar la elaboración de un Estado Financiero, un documento formal que detalla los activos y las deudas de las partes, así como sus ingresos y gastos. Acuda a su abogado preparado para completar su Estado Financiero, que debe incluir sus declaraciones de impuestos y notificaciones de tasación de los últimos tres años, sus últimos tres recibos de sueldo de cualquier empleo, así como cualquier extracto disponible para cada activo y deuda que figure a su nombre o de la que sea responsable.

Dependiendo de los asuntos del expediente, suele requerirse mayor divulgación, y en ocasiones estas obligaciones pueden ser onerosas. Por ejemplo, podrían requerirse varios años de estados de cuenta si se sospecha que se ha producido un desperdicio o transferencia de activos. Si existe una empresa familiar o participaciones significativas en una corporación, podría requerirse información significativa sobre las operaciones de dicha corporación, como estados financieros provisionales e históricos, fondos pagados a personas no vinculadas (como familiares), extractos bancarios y listas de inventario y activos.

Fatiga litigiosa y divulgación financiera

Muchos clientes consideran que los requisitos de divulgación son engorrosos e invasivos. Esta es una reacción natural al proceso judicial y uno de los factores que provocan fatiga procesal. Sin embargo, eludir las obligaciones de divulgación suele resultar en que la parte contraria solicite al tribunal los documentos que solicita. Si se considera que los documentos son relevantes para un asunto del caso, el tribunal probablemente ordenará su presentación. Además de pagar los honorarios legales de su abogado, probablemente se le ordenará pagar parte de los costos de la otra parte y, en los casos más graves, una multa de hasta $5,000, según lo establecido en el artículo 213 de la Ley de Derecho de Familia.

Qué esperar de Paine Edmonds LLP

En Paine Edmonds LLP de Vancouver, al inicio de su caso, conversaremos con usted sobre la divulgación de información y sus obligaciones a medida que avance su caso. Su caso probablemente se resolverá más rápido y a menor costo si usted es proactivo al obtener la divulgación que su abogado le indica que probablemente sea necesaria. Intentar evadir su obligación de divulgar información a menudo resultará en mayores costos, pero también podría perjudicar su credibilidad, que es uno de sus activos más importantes en el futuro, si alguna vez llega a un juicio.

Considerando los activos y deudas existentes

Además, la Ley de Derecho de Familia toma en consideración los bienes y las deudas existentes al inicio de la relación, así como cualquier donación o herencia recibida durante la misma. La parte que aportó dichos bienes a la relación podrá recuperar su valor original del fondo común de bienes antes de que los bienes restantes se dividan entre las partes. Posteriormente, podría requerirse una investigación para obtener las pruebas necesarias tanto de la propiedad como del valor de dichos bienes al inicio de la relación, ya que la responsabilidad de demostrar su valor y propiedad originales recae en la parte que desea que dichos bienes queden exentos de división. Cuanta más documentación presente a su reunión con su abogado, mejor preparado estará para defenderlo eficazmente y resolver los problemas de su expediente.

Si necesita ayuda para comprender la divulgación financiera, comuníquese hoy mismo con los abogados de derecho de familia de Paine Edmonds LLP.